紫光文学城

手机浏览器扫描二维码访问

第14章（第1页）

王清源把囚车内两个秦朝土着的交谈听完，给出了自己的完整猜测。

【淼淼，他们的交谈内容我虽然不能完全一一对应翻译，翻译出来的却很肯定是没有错的。而他们的谈话涉及到「逃」「多逃」「没事」这样的内容，这二人很可能是秦朝的群盗。根据现有出土资料，我们知道，秦朝律法尤其严防聚伙的盗贼。偷盗同一件物品的量刑，会因为单独做案与群盗做案的差别而有完全不同程度的处罚。他们说的完整内容应该是，逃走一两个无论剩下的是谁，刑罚上应该都不会太严重。】

何淼一看同车的这两个是团伙强盗，能理解他们对话的兴奋劲过去，有些瑟瑟发抖，对面的灰衣男看了何淼一眼，故意用他伸到何淼这一边的脚狠狠踹了何淼一下，脚离开之前还碾了下。

何淼就跟被霸凌的小可怜一样，敢怒不敢言。

【妈呀变态，淼淼太危险了。】

【别生气，别生气，生气也打不过。】

弹幕又开始一条条从眼前滑过。

何淼小心翼翼地向另一边蹭了蹭，还要特别注意不能撞到这边的黄衣男，免得又给自己惹来一脚。

灰衣男哈哈大笑起来，指着何淼道：「大哥，这是哪家的世家子啊，窝囊废一个。」

【这是什么玩意啊，他这样子是不是欺负弱小还挺自豪啊。气死我了，我现在特别想穿越过去给这个反派炮灰脸一梭子。】

【淼淼，你想想韩信，人家那么一个大将军还能受胯下之辱呢，咱们这算什么？就算让给他□□，也得干啊。】

【前排恶心心，你闭嘴别安慰了。】

【我觉得灰衣男可能都不会有前排这么恶心。】

何淼也恶心了一下，他感觉黄衣男人还挺不错，又把自己往黄衣男这边的角落塞了塞。

看了眼对面，正好和这小动物怯怯的眼神对上，一瞬间涌上心头的感觉很复杂，好像看见了一个突然从安逸环境闯入危机重重世界的小兔子。

就有种，比对女人的时候还让人怜惜的感觉。

于是大哥直接踹了旁边的男人一脚：「老实点，不准欺负小孩。」

现代网友就是通过何淼的眼睛看那个世界，甚至视网膜能够收入的画面，何淼本人或许还没有注意到的细节，他们都能看得非常清楚。

因此注意到这个黄衣男的眼神，网友们都炸裂了，有想像力太过丰富的网友，甚至都被一系列可怕想像吓坏了。

高高不是糕糕：【如果我没有记错的话，咱们国家在先秦的时候就非常流行男男恋，龙阳之好，就是从那个时候的龙阳君来的。】

【我去，@高高不是糕糕要不这么吓人啊，我们淼淼还是个孩子呢。】

【@援助1@援助2@王清源，大佬们，淼淼接下来该怎么办啊。】

王清源：【黄衣男：不**小孩。】

王清源的缺斤少两版字幕一上线，心头高高悬起的网友们这才常常松一口气。黄衣男认为淼淼是个小孩，应该就不会有那方面的想法吧。

秦蓉：【虽然这样，淼淼你也不要跟他们靠太近。】

何淼点点头。

完全是听妈妈的话习惯性的。

被大哥踹了一脚的灰衣男正想再给何淼找茬，看到他突然点头，眼神还不是落在他们身上的，瞬间打了一个激灵。

前面骑马的孔旦转身回来，用手里的剑敲了两下囚车，呵斥道：「都老实点，斗殴罪加一等。」

弹幕上，王清源的翻译立刻上来了：【老实***，斗殴罪***】

虽然有一半都听不懂，但是王清源把他们的每一个发音都刻入脑海，之后写下来仔细分析这些发音的意思，相信很快就能无障碍翻译古音。

方语很担心对周围人一无所知的何淼，问道：「王老，您觉得大概多久能掌握中古语音？」

王清源：「这要看何淼周边人交谈的密集度，很可惜，我们现有阶段对古时任何一个朝代的语音记录都是非常缺乏的。」

因此他内心也是激动的，能够亲耳听到秦时的语言发音，即使只有短短几段，也能让他这辈子死而无憾了。

更何况前面是一座待开采的宝山，丰富的真实资料将能够让他在人生的有限几年里把秦朝语音研究一个透彻。

【斗殴罪？我滴妈，不愧是咱们那迷人的老祖宗，竟然在两千多年前都已经把这个入罪了。强强强.jpg。】

【先别盲吹，我问问，@王清源王教授秦朝的斗殴罪是什么处罚。】

王清源在线答疑：【根据现有的古籍，并没有发现斗殴罪这一项单独的罪名，我估计刚才那句话是「斗殴，罪加一等」。】

我靠凡尔赛成神  [综英美] 绑定氪星生育宝典后  我在欢乐游戏里赚生活费[全息]  婚后暗恋  快穿：炮灰莫慌，大腿已到  侯爷他娶了男妻  别人修仙我修命，女主也没我命硬  携空间穿荒年，残疾战王掐腰爆宠  反撩禁欲残王，玄学王妃虐翻京城  [咒回同人] 是的，我们有一个孩子  网恋到前男友了  缠绵意：疯批太子他不禁撩  穿成恶毒亲娘，逃荒路上杀疯了  惊！废柴大师姐打脸了全修真界  [综漫] 27岁还是孤寡就会变成魔法师  清冷国风女神难接近？又在尾随我  分手后，南爷上门求我虐  暴富路上被人偶选中  星际道医[女尊]  废土种田日志